本书是为了适应体育翻译、体育史等专业学生的需要而编写的一本体育英语专业教材。以欧美体育史和体育文化为切入点，紧密围绕体育运动相关话题，共包括11个单元，每个单元包括体育历史与体育文化相关文章各一篇，课后还配有相关的练习与答案。内容选自欧美体育社会学相关研究文献、英美报刊杂志和新媒体，视角新颖、体系健全，兼具科普性与科研性，既能开阔学生的文化视野，填补学生对欧美体育历史文化知识的空白，还有利于培养学生对体育与历史、体育与社会之间关系的思辨能力，具有较高的出版价值。本书既可作为英语爱好者的案头读物，同时也适用于体育翻译专业研究生或本科生、体育英语爱好者、体育外事和体育史从业人员、体育文化与体育英语培训机构人员的参考用书。